Court circuit - Wolf Haas

Dans son appartement, Franz Escher attend l'électricien qui doit remplacer une prise défaillante. Mais suite à une mauvaise manipulation, Franz électrocute par inadvertance l'ouvrier et attend les secours. Lors de ces moments suspendus il lit un livre sur un repenti de la mafia, Elio Russo, qui doit fuir l'Italie et prend le train pour l'Allemagne. Dans ce train, Russo lit l'histoire de Franz Escher.

Avec cette mise en abyme troublante, Wolf Haas nous pose le récit comme un jeu de miroir. Les histoires s'emboîtent, et on ne sait plus distinguer le lecteur du narrateur. Le jeu de balle entre Franz Escher et Elio Russo nous atteint par ricochet, et nous voilà aspiré par le récit. Le texte est précis, la mécanique parfaitement ajustée, jusqu'au point de bascule où le temps se retourne et nous renferme dans sa boucle.

Le réserver en ligne sur chez-mon-libraire.fr